Andre Marleaux

Անդրե Մալրո. Արևմուտքի փորձառությունը

Ի՞նչ է բերում հազարամյակների մշակույթ ու իմաստություն ամփոփած չինացիներին եվրոպական մշակույթը, որն այնքան երիտասարդ է թվում իրենցինի համեմատ: Եվրոպացի, հեռավոր արևելքում ապրող Ա. Դ.-ի և Եվրոպայում շրջագայող չինացու՝ Լինգի նամակագրության…Continue Reading →

Լյուսյեն Գոլդման. Նոր վեպ և իրականություն

Չնայած բազմաթիվ գրաքննադատներ և հասարակության ստվար մասը նոր վեպի մեջ տեսնում են զուտ ձևական փորձերի ամբողջություն, իսկ լավագույն դեպքում՝ փախուստի փորձ սոցիալական իրականությունից, այդ դպրոցի ականավոր ներկայացուցիչներից երկուսը՝ Նատալի Սառոթն…Continue Reading →

aziz-nesin

Ազիզ Նեսին. Տարզանը

Մենք ապրում ենք Անկարայի Մալթափե թաղամասում, ճիշտ է բնիկ անկարացի չենք, բայց երկար ժամանակ է այստեղ ենք բնակ­վում: Երրորդ տունը,…

0
wolfgang borkhet

Վոլֆգանգ Բորխերտ. Գիշերն առնետները քնում են, իհարկե

Մենավոր պատի մեջ մնացած փուչ պատու­հանը կարծես հորան­ջում էր իրիկնային արևի կապտակարմիր ճառագայթների մեջ: Քանդված, սեպաձև ծխնելույզի քարերի միջև փայլփլում էր փո­շու ամպը: Մոխրակույտը պլշել էր: Նա փակեց աչքերը, միանգա­մից…Continue Reading →